• Apocryphes et Pseudepigraphes de l'Ancien Testament (version de Charle) : en anglais, en grec*

La Bibliothèque contient également les apocryphes du Nouveau Testament (Brunet, Evangiles apocryphes, Paris, Franck, 1848 ; ainsi qu'une compilation propre à Bible Parser des Ecrits apocryphes chrétiens, quasi exhaustive)

• Pères apostoliques (grec/français/anglais) et anténicéens (anglais). Edition de Hemmer, Oger, Laurent et al. Grec/Français avec introductions, notes et apparat critique : , volume I-II, volume II et volume III, volume IV

• Justin Martyr, Première Apologie, Seconde Apologie, Dialogue avec Tryphon : grec/français (mode texte ; Apologies : + mode image : collection Hemmer/Lejay : Pautigny, Archambault)

• Irénée de Lyon, Contres Les Hérésies (grec/anglais: texte ; mode image: français)

• Clément d'Alexandrie : Discours aux Grec grec/français

• Eusèbe de Césarée, Histoire Ecclésiastique (grec/français : mode texte + mode PDF). Harangue à la louange de Constantin (grec/français). Martyrs de Palestine (grec/français) >> mode texte, concordance. Mais aussi Oeuvres Complètes Biblingues (source: Remacle.org, 1 fichier CHM indexé, mode texte Unicode) ; édition des Oeuvres complètes de G. Dindorfius 1 - 2 (Eusebii Caesariensis Opera, 4. vol. 1867)

• Flavius Josèphe (grec/anglais/français) : mode texte, concordance

• Philon d'Alexandrie (grec/anglais) : mode texte, concordance

• Platon (grec/anglais partiel), Homère (grec) avec analyse morphologique, Hésiode (grec) avec analyse morphologique, Hérodote, Sophocle, Pausanias, Callimaque, Xénophon, Démosthène, Aristophane, Epictète, Apollonius de Rhodes, Thucydide (PLATON, THUCYDIDE et CAG) : toutes les textes peuvent faire l'objet d'analyse (morphologique avec le moteur de BP + définition avec le Dictionnaire de BP).

• Le Code d'Hammourabi : traductions françaises (Scheil et King) du célèbre texte de loi (-1730), proche à certains égards du texte biblique. Ouvrages de références : texte original en akkadien (cunéiforme + transcription + lexique), index, traductions comparées et annotées.

• Encyclopédies françaises

- Brepols, Dictionnaire Encyclopédique de la Bible (D.E.B.), 2002*

- Westphal (A.), Dictionnaire encyclopédique de la Bible (vol. 1 : Paris, Editions "Je Sers", 1932 - vol. 2 : Valence, Éditions Imprimeries Réunies, 1935)

- Vigouroux (F.), Dictionnaire de la Bible, 5 volumes (complet), Paris, Letouzey et Ané, 1912

- Pirot et al., Supplément au Dictionnaire de la Bible* (tomes 1 à 8) : voir ici

- Calmet/Migne, Encyclopédie théologique, J.-P. Migne éd., 1846- 1859 (4 vol.) | format textuel + format DJVU

- Bost, Dictionnaire de la Bible, Librairie de Ch. Meyrueis, Paris, 1865 (4000 articles)

- Reece-Pigeon-Espic, Petit Dictionnaire Biblique (2004 articles)

- Migne, Dictionnaire des Apocryphes, J.-P. Migne éd., 1856-1858

- Martigny (J.A.), Dictionnaire des Antiquités Chrétiennes, Paris, Hachette, 1877

- Meylan (A.), Dictionnaire biblique populaire, Georges Bridel, 1869

etc.

• Encyclopédies anglaises

- Cheyne/Black, Encyclopaedia Biblica, A Dictionary of the Bible, New York, Macmillan Co., 1899-1903, 4 vol.

- McClintock/Strong, Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature, 1867-1881, 12 volumes -

- NCD, New Catholic Dictionary (1909-1910)

- et les grands classiques : Fausset, Bridgeway, ISBE (format textuel + PDF), , Easton, Smith, ATSB, Nuttall, Webster, Hitchcok, Wace, Jewish Encyclopedia, Catholic Encyclopedia...

• Commentaires & Notes :

- Alford, The Greek Testament : notes en mode texte, indexé

- Nicoll, The Greek Expositor (5 vol.) : notes en mode texte, indexé

- Bullinger, The Companion Bible : notes en mode texte, indexé

- Robertson, Word Pictures in the New Testament

- Vincent, Words Studies in the New Testament

- Vine, Expository Dictionary of New Testament Words

- Nelson, Expository Dictionary of Old Testament Words

- Wuest, Word Studies in the New Testament (3 vol.)

- e-Catena, Allusions des Pères de l'Eglise aux Ecritures : indexé

et les grands classiques : Keil & Delitzsch, Clarke, Jamieson-Fausset-Brown, Thompson Chain References, Nave, etc..

• Polyglottes : complémentaire

- La Sainte Bible Polyglotte de F. Vigouroux (éd., 1900-1909, 8 vol.) : textes hébreu (massorétique), grec (Septante) et latin (Vulgate) de la Bible, accompagnés de la traduction complète de l'abbé Glaire, faite sur la Vulgate

- La Polyglotte d'Alcalá (1502-1517) : première bible polyglotte, présentant le texte latin, grec (NT et LXX interlinéaires) et hébreu, accompagné du Targoum d'Onkélos. En savoir plus...